Los pseudónimos a través de la historia

The Police
“Sting”, otro artista que ha triunfado con pseudónimo

No es ninguna novedad afirmar que muchos personajes de renombre a lo largo de la historia no han sido conocidos por sus nombres originales sino por sus nombres falsos (o sea, lo que propiamente son los pseudónimos) o bien por sus alias, apodos, sobrenombres, “nombres de guerra”, títulos… Normalmente, y muy en particular en los últimos tiempos, tales pseudónimos han sido empleados por muchas personas del ámbito de las artes y la cultura, pero también los encontramos en el mundo de la política o de la ciencia.

Algunas de las correspondencias entre pseudónimos y nombres reales son bastante conocidas pero en la mayor parte de casos el gran público sólo conoce el pseudónimo. De hecho, ¿cuántas personas utilizan otros nombres que no sean, por ejemplo, Calígula, El Greco, Paracelso o Lenin, todos ellos apodos? A modo de pasatiempo, propongo ahora al lector una lista de 20 personajes que emplearon pseudónimo a lo largo de su vida para poner a prueba el conocimiento de estas dobles identidades. Las soluciones se adjuntan al final, clicando en el archivo “soluciones”.

(1) Este oriental, de nombre Nguyen Ai-Quoc, fue más conocido como…

a) Chang Kai-shek

b) Bruce Lee

c) Ho-Chi Minh

d) Mao Zedong

(2) El gran faraón Amenofis IV pasó a la Historia con el nombre de…

a) Horemheb

b) Akhenaton

c) Tutankhamon

d) Keops

(3) Emil Sinclair triunfó con un nombre bien distinto:

a) Walt Disney

b) Marvin Gaye

c) Tenessee Williams

d) Herman Hesse

(4) Roger Nelson adoptó el nombre profesional de…

a) Bono

b) Roger Moore

c) Prince

d) Francis Bacon

(5) Hablar del catalán Domènec Badia es hablar del famoso…

a) Néstor Luján

b) Alí Bei

c) “Noi del Sucre”

d) Sempronio

(6) David Cornwell es el nombre real de…

a) John Le Carré

b) Val Kilmer

c) David Bowie

d) Ken Loach

(7) José Martínez Ruiz es mucho más conocido como…

a) Arcipreste de Hita

b) El torero “Joselito”

c) Carmelo Ruiz

d) Azorín

(8) El anónimo Herbert Karl Frahm estaba detrás de…

a) Fritz Lang

b) Mies Van der Rohe

c) Willy Brandt

d) Herbert von Karajan

(9) Jacopo Robusti parece un nombre demasiado vulgar para…

a) Il Tintoretto

b) Adriano Cellentano

c) Jean Paul Belmondo

d) Victor Mature

(10) El pseudónimo del señor Strekfus Persons era…

a) Richard Widmark

b) Leonard Bernstein

c) Truman Capote

d) Andy Warhol

(11) Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto pasó a la historia como gran escritor pero con el nombre de…

a) Octavio Paz

b) Leon Uris

c) Julio Cortázar

d) Pablo Neruda

(12) Y en realidad el emperador romano Heliogábalo se llamaba…

a) Sextus Varus Avitus Bassianus

b) Quintus Aurelius Helius Divus Magnificus

c) Marcus Aurelius Antoninus Pius

d) Tiberius Claudius Drusus Nero

(13) Iósif Visariónovich Dzhugashvilli se convirtió en…

a) Rasputín

b) Rudolf Nureyev

c) Stalin

d) George Soros

(14) No alcanzó la fama como Samuel Clemens, pero sí como…

a) Mark Twain

b) Lewis Carroll

c) William Holden

d) Ian Fleming

(15) Lev Bronstein ocultó su identidad bajo el nombre de…

a) Cecil B. De Mille

b) León Trotski

c) Paul Klee

d) Nikita Kruschev

(16) Michelangelo Merisi es el nombre real del famoso artista…

a) Caravaggio

b) Rodolfo Valentino

c) Al Pacino

d) Lucio Dalla

(17) Nadie diría que Archibald Leach era en realidad…

a) Lord Byron

b) Cary Grant

c) George Gershwin

d) Lawrence de Arabia

(18) Con el nombre de Charles-Édouard Jeanneret no pasó a la historia…

a) Voltaire

b) Claude Rains

c) Le Corbusier

d) Maurice Chevalier

(19) Margaretha Gertrud Zelle quizá era un nombre poco apropiado para…

a) Mata-Hari

b) Rosa Luxemburg

c) Angie Dickinson

d) Ursula Andress

(20) Para cambio radical de nombre tenemos a Issur Danielovitch Densky, o sea…

a) Igor Stravinsky

b) Mikhail Bakunin

c) Kirk Douglas

d) Charles Aznavour

Soluciones

(c) Xavier Bartlett 2014

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s